barcode image . header panel
.
Productos | Soporte | Descargas | Noticias | Compras | Contacto
 .
.Home    

  Productos
  . Impresoras de códigos de barras
  . Impresoras de etiquetas
  . Impresoras matriciales
  . Impresoras portátiles
  . Sistemas Mini /
POS en cajas
  . Mecanismos / quiosco
  . Consumibles
  . Calculadoras
  . Relojes
  . Maquinaria
  . LCD + Disqueteras
  . Noticias más recientes
  . Comunicados de prensa
  . Recursos para medios de comunicación
  Soporte
  . Página de inicio de soporte internacional
  . Controladores de impresora
  . Manuales
  . Soporte técnico
  . Mantenimiento / reparación
  Soporte | Manuales
   

  Todos los archivos siguientes están en formato PDF, que puede verse con Adobe Acrobat Reader

Modelo Manual de usuario Guía de inicio rápido /
Manual de usuario abreviado
CLP 521
CLP 521Z 		Inglés InglésFrancésAlemánItalianoEspañol
CLP 621
CLP 621Z 		Inglés InglésFrancésAlemánItalianoEspañol
CLP 1001 Inglés InglésAlemán
CLP 2001 Inglés InglésAlemán

CLP 4081
CLP 4081R
CLP 4081SR
CLP 4121
CLP 4121R

Inglés (No hay ninguno disponible)
CLP 6001
CLP 6002 		Inglés InglésAlemán
CLP 6401 Inglés InglésAlemán
CLP 7201e
CLP 7202e 		Inglés InglésAlemán
CLP 7401 Inglés (No hay ninguno disponible)
CLP 8301 Inglés InglésAlemán
CLP 9001
CLP 9001R
CLP 9301
CLP 9301R 		Inglés (No hay ninguno disponible)


 

 

  Área de socios y revendedores | Quiénes somos